ENGLISH TURKISH
Hello: Merhaba
Good morning: Günaydın
Good evening: İyi akşamlar
How are you?: Nasılsınız?
Very well: Çok iyiyim
Yes: Evet
No: Hayır
Please: Lütfen
Thank you: Teşekkür ederim
Excuse me: Pardon
How much?: Ne kadar?
Who?: Kim?
When?: Ne zaman?
What time is it?: Saat kaç?
Friend: Arkada?
Big/Small: Büyük/Küçük
Hot/Cold: Sıcak/Soğuk
Left/Right: Sol/Sağ
Near/Far: Yakın/Uzak
Early/Late: Erken/Geç
Good/Bad: İyi/Kötü
Beautiful: Güzel
Street: Sokak/Cadde
I don't understand: Anlamıyorum
I don't know: Bilmiyorum
Sun/Sea: Güneş/Deniz
Water: Su
Where is the...?: ... nerede?
... bus station?: Otogar ...?
... airport?: Hava alanı ...?
I want a map: Bir harita
turn left: Buradan sola
right here: sağa dönün
Please stop!: Lütfen durun
We're in a hurry: Acelemiz var
I want to get off (minbus): inecek var
When does it leave? Ne zaman
I want to hire a car...: Araba kiralamak istiyorum
... for 4 days : ... dört gün için
Driving license: Ehliyet
We're lost: Kaybolduk
Our car has broken down : Arabamız bozuldu
I'm just looking: Yalnız bakıyorum.
That's too expensive: Çok pahalı
What's your best price? Son fiyatınız ne?
Can I try this on? Bunu deneyebilirmiyim?
A larger/smaller size: Daha büyük/küçük beden
It really suits you: Size çok yakışıyor
We'll come back tomorrow: Yarın yine geleceğiz
I want ...: ... istiyorum
... a double room : İki kişilik oda
... a quite room: Sessiz bir oda
... soap/shampoo : sabun/şampuan ...
... to change the room: odamı değiştirmek...
... toilet paper: Tuvalet kağıdı...
... clean towels: Temiz havlu ...
The toilet is blocked: Tuvalet tıkalı
Rare/medium (steak) : Az/orta pişmiş
Chears!: Şerefe!
White wine : Beyaz şarap
Red wine : Kırmızı şarap
Dry/sweet: sek/dömisek
2 more bottles,please: İki şişe daha, lütfen
Ice cold bear: Buz gibi bira
Soft drink: Alkolsüz içki
Table for four: Dört kişilik masa
Hot(spicy): Acı
Meatballs: Köfte
Mixed salad: Karışık salata
Without oil: Zeytinyağsız
Barbecue: Mangal
Typical Turkish cuisine: Tipik Türk Mutfağı
Fruit: Meyve
Unsweetened/medium/sweet(Turkish Coffee): Sade/orta/şekerli
Compliments to the chef: Aşçıya tebrikler
What's your name? Adınız ne?
My name is...: Benim adım...
Where are you from? Nerelisiniz?
Are you alone? Yalnız mısınız?
Are you married? Evli misiniz?
Where's your hotel? Oteliniz nerede?
In town: Şehir merkezinde
What kind of music do you like? Ne tür müzik seversiniz?
What do you like doing? Nelerden hoşlanırsınız?
Pleased to meet you: Memnun oldum
Would you like an icecream? Dondurma ister misiniz?
No thanks : Sağolun
Let's go and swim: Yüzelim mi?
You go, I don't want to: Siz gidin, ben istemiyorum.
Seriously?: Ciddimisin?
Where do you work?: Nerede çalışıyorsunuz?
I'm a student: Öğrenciyim
What are you studying? Ne okuyorsun?
Would you like a drink? Bir içki alır mısınız?
I'm drunk: Sarhoş oldum
Let's go and dance! Hadi, dans edelim
Your eyes are beautiful : Gözlerin çok güzel
I love you: Seni seviyorum
Don't do that: Yapma!
No, not tonight: Bu akşam olmaz
I love you too: Ben de seni seviyorum.
Good night: İyi geceler
erkek kardes brother
aile family
arkadas friend
sister kız kardes
kiz evlat daugther
clever zeki
eniste brother in law
amca uncel
fellow ahbap
cow inek
1 bir
2 iki
3 üç
4 dört
5 beş
6 altı
7 yedi
8 sekiz
9 dokuz
10 on
11 on bir
12 on iki
13 on üç
20 yirmi
30 otuz
40 kırk
50 elli
60 altmış
70 yetmiş
80 seksen
90 doksan
100 yüz
200 iki yüz
1000 bin
2000 iki bin
10,000 on bin
1,000,000 milyon
1,000,000,000 milyar
1,000,000,000,000 trilyon
1,000,000,000,000,000 katrilyon
today bugün
tomorrow yarın
week hafta
Sunday Pazar
Monday Pazartesi
Tuesday Salı
Wednesday Çarsamba
Thursday Persembe
Friday Cuma
Saturday Cumartesi
month ay
year sene, yıl
January Ocak
February Şubat
March Mart
April Nisan
May Mayıs
June Haziran
July Temmuz
August Ağustos
September Eylül
October Ekim
November Kasım
December Aralık
|